Jon Cardinelli uses the Bulls' ugly 23-21 win at Llanelli — sealed by Pollard's boot and game-management nous — as the lens through which to assess what's coming for the Lions and Stormers in the final two rounds of the league phase. His central argument is straightforward: SA teams' away records this season tell you everything about their genuine title credentials. The Sharks' four losses and a draw on the road explain their early exit. The Bulls ground out a result when it mattered; now the Lions and Stormers face a similar reckoning.

Cardinelli's analysis is sharpest on the Lions, whose overseas URC record of three losses and a draw sits in stark contrast to their blistering home form. Beating Munster at Thomond Park would reframe the conversation around Van Rooyen's side entirely — falling short would reduce their season to a qualification milestone. For the Stormers, the prize is bigger: a potential top-of-the-table finish and home knockout rugby throughout. With Ulster and Cardiff both fighting for play-off spots, neither fixture will be comfortable. The broader point Cardinelli makes — that composure under hostile refereeing and partisan conditions separates genuine contenders from pretenders — is one worth sitting with ahead of what shapes up as a defining fortnight for SA rugby.