With Feinberg-Mngomezulu injured, Pollard in the URC final and Libbok rested, Erasmus has turned to Quan Horn — a career full-back — to start at fly-half against the Barbarians. Nick Mallett's verdict is broadly supportive: he argues Horn has effectively been playing 10 within the Lions system all season, stepping in from the back field to control distribution and execute the cross-kicks and chips that define that template. The structured Springbok environment around him — Williams at 9, Esterhuizen and Kriel outside him — should ease the transition, and Mallett sees the Barbarians as a genuine enough test to make the exercise meaningful. The piece is worth reading for Mallett's breakdown of exactly how Horn has been functioning as a de facto 10 for the Lions, and what Erasmus is likely looking to learn before the Nations Championship Tests.